اتحادیه اروپا و آمریکا در بن‌بست تعرفه‌ای

مترجم: مریم نصیری

نمایندگان تجاری دولت دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، اتحادیه اروپا را به شدت تحت فشار قرار داده‌اند تا تعرفه‌های وارداتی خود بر کالاهای آمریکایی را به صورت یکجانبه کاهش دهد. مقام‌های آمریکایی هشدار داده‌اند که بدون امتیازدهی از سوی اتحادیه اروپا، مذاکرات برای جلوگیری از اعمال تعرفه‌های متقابل ۲۰ درصدی افزایش یافته، به نتیجه نخواهد رسید.
به گزارش روزنامه فایننشال تایمز، جیمیسون گریر، نماینده تجاری آمریکا، قصد دارد در دیدار با ماروس سفکوویچ، کمیسر تجارت اتحادیه اروپا، اعلام کند که یادداشت توضیحی اخیر ارائه شده از سوی بروکسل کمتر از آن چیزی است که واشنگتن انتظار داشته است.
اتحادیه اروپا که متشکل از ۲۷ کشور عضو است، به دنبال تدوین یک چارچوب مشترک برای مذاکرات است، اما اختلافات عمیق بین دو طرف مانع پیشرفت سریع مذاکرات شده است.
در ماه مارس، آمریکا تعرفه ۲۵ درصدی بر واردات خودرو، فولاد و آلومینیوم از اتحادیه اروپا وضع کرد و در ماه آوریل نیز تعرفه ۲۰ درصدی بر سایر کالاهای وارداتی از این بلوک اعمال نمود. سپس واشنگتن به منظور کاهش تنش‌ها، این تعرفه ۲۰ درصدی را تا هشتم ژوئیه به نصف کاهش داد و فرصتی ۹۰ روزه برای مذاکرات فراهم کرد تا طرفین بتوانند به توافقی جامع‌تر برسند.
طبق گزارش خبرگزاری رویترز، اتحادیه اروپا در واکنش به تعرفه‌های آمریکا، برنامه اعمال تعرفه‌های تلافی‌جویانه بر کالاهای آمریکایی را متوقف کرد و پیشنهاد کاهش تعرفه‌ها به صفر برای تمامی کالاهای صنعتی از هر دو طرف را ارائه داد.
با این حال، اختلافات اساسی میان دو طرف همچنان پابرجاست و کارشناسان بر این باورند که بدون انعطاف‌پذیری و رسیدن به توافق در موضوعات کلیدی، این تنش‌ها می‌تواند به اقتصاد جهانی آسیب وارد کند.
آمریکا در تلاش است تا با اعمال فشار تعرفه‌ای، اتحادیه اروپا را وادار به تغییر سیاست‌های تجاری خود کند، در حالی که اتحادیه اروپا بر حفظ اصول تجارت آزاد و احترام به قوانین سازمان تجارت جهانی تاکید دارد و خواهان مذاکرات متوازن و عادلانه است.
مذاکرات همچنان ادامه دارد و جهان نظاره‌گر است تا ببیند آیا دو طرف می‌توانند راهی برای عبور از این اختلافات پیدا کنند یا اینکه این منازعه تجاری وارد مرحله جدیدی از تشدید خواهد شد.