کتاب «انقلاب ذهن» نوشتهی جاناتان ایزرائل با ترجمه دکتر یحیی صنعتی که روشنگری رادیکال و تاثیرات جریان اصیل روشنگری بر اروپا و جهان میپردازد، منتشر شد.
کتاب «انقلاب ذهن» نوشتهی جاناتان ایزرائل با ترجمه دکتر یحیی صنعتی که روشنگری رادیکال و تاثیرات جریان اصیل روشنگری بر اروپا و جهان میپردازد، منتشر شد.
دکتر یحیی صنعتی؛ مترجم و استاد دانشگاه در گفتوگو با نوآوران خبر داد: کتاب «انقلاب ذهن» به قلم جاناتان ایزرائل منتشر شده است و علاقهمندان به فلسفه و اندیشه روشنگری میتوانند این کتاب را از کتابفروشیها تهیه کنند.
وی در ادامه توضیح داد: بندیکت اسپینوزا واسطهی بین میراث جمهوریخواهی اومانیسم رنسانس و روشنگری رادیکال است و یکی از دستگاههای فلسفهی سیاسی جمهوریخواهی را صورتبندی کرده است؛ او را یکی از مهمترین نظریهپردازان دمکراسی خواندهاند. وی نخستین فیلسوفی است که دفاعیهای نظاممند در باب دمکراسی تقریر نموده است.
وی در ادامه افزود: بهطور کلی، دستگاه نظری اسپینوزا بر پایهی انگاره یا الگوی پیوستگی توأم با گسست در تاریخ چندخطی و چندفرهنگی نظامهای اندیشه تکوین و تعیّن یافته و برخلاف نگرش غالب در تحلیل تاریخ اندیشهی اروپایی است که منطق آن نگرش خطی و همگونپنداری است و عموماً بر تاریخنگاریهای اروپامحور استوار است. عقلباوری اسپینوزا را نمیتوان مطلق دانست. دستگاه عقلانیای که فیلسوف هلندی بر پایهی آن به ساختن و تکوین روشنگری رادیکال مدد رساند با سنتهای فلسفی، کلامی و عرفانی اسلام، مسیحیت و یهود نیز دادوستد کرده است.
کتاب انقلاب ذهن به قلم جاناتان ایزرائل، پژوهشگر و تاریخنگار برجستهی جنبش روشنگری، از منظر تاریخ اندیشهی سیاسی جدید اروپا و ارائهی تعریفی که از روشنگری رادیکال یا به تعبیر خودش گرایش به اسپینوزیسم (گرایش فکری متأثر از ایدههای اسپینوزا) بهدست میدهد، اثری هرچند فشرده و مختصر اما مهم است که اینک ترجمهی فارسی آن در دسترس خوانندگان فارسیزبان قرار گرفته است. از منظر مؤلف کتاب، سه دستهبندی و گرایش فکری کلی درخصوص اندیشهی روشنگری قابلتعریف است که وی در خلال فصول کتاب به تشریح آنها میپردازد. این سه گرایش عبارتاند از:
1-روشنگری رادیکال
2-روشنگری معتدل
3-گرایش ضدروشنگری
