فرمان “بیدار باش” کافئین به مغز حتی در هنگام خواب

مترجم: مریم نصیری پژوهش تازه‌ای که در دانشگاه مونترآل انجام شده نشان می‌دهد یک فنجان قهوه‌ یا نوشیدنی انرژی‌زا که ساعتی پیش از خواب نوشیده شود، تنها باعث دیر به...

بی‌اشتهایی چه زمانی نگران‌کننده است؟

مترجم: سارا فراهانی بی‌اشتهایی، پدیده‌ای است که بسیاری از ما آن را در برهه‌هایی از زندگی تجربه کرده‌ایم. گاهی ناشی از استرس، بیماری گذرا یا تغییرات سبک زندگی است و...

افسردگی و تأثیرات پیچیده آن بر تغذیه و وزن

مترجم: سارا فراهانی افسردگی، اختلالی روانپزشکی است که میلیون‌ها نفر را در سراسر جهان تحت تأثیر قرار داده و نه تنها بر سلامت روان، بلکه بر ابعاد مختلف سلامت جسمانی...

بومی شدن کرونا؛ واقعیت یا خوش‌بینی؟

سا را امیری چند سال از نخستین ظهور ویروس کرونا در جهان می‌گذرد. بیماری‌ای که در اواخر سال ۲۰۱۹ از ووهان چین سربرآورد، با سرعتی حیرت‌آور به پاندمی جهانی بدل...

نارسایی کبد؛ آسیب پنهان داروهای کاهش وزن

مترجم: سارا فراهانی در سال‌های اخیر، محبوبیت داروهای لاغری و مکمل‌های کاهش وزن به طور چشمگیری افزایش یافته است. بسیاری از افراد برای رسیدن به وزن ایده‌آل یا بهبود ظاهر...

چاقی چگونه به دیابت دامن می‌زند؟

مترجم: مریم نصیری چاقی و دیابت نوع 2 به عنوان دو چالش عمده سلامت عمومی در سراسر جهان مطرح هستند که ارتباط تنگاتنگی با یکدیگر دارند. بر اساس گزارش‌های متعدد...

قدرت شگفت انگیز سبزیجات

ورزش؛ نسخه‌ای بدون عارضه برای نجات از سرطان

مترجم: مریم نصیری در یک تحول چشمگیر در عرصه درمان‌های مکمل سرطان، مطالعه‌ای بین‌المللی نشان داده که ورزش منظم می‌تواند حتی مؤثرتر از برخی داروهای رایج در پیشگیری از بازگشت...

هشدار سازمان جهانی بهداشت درخصوص بحران مقاومت دارویی

مترجم: سارا فراهانی مصرف خودسرانه آنتی‌بیوتیک‌ها یکی از مهم‌ترین مشکلات بهداشتی و سلامت عمومی در سراسر جهان است که به گفته سازمان جهانی بهداشت (WHO)، به یکی از بزرگ‌ترین تهدیدات...

چگونه هوش مصنوعی راه تشخیص بیماری‌ها را متحول کرد؟

سرویس سلامت نوآوران ـ هوش مصنوعی به عنوان شاخه‌ای از علوم کامپیوتر که توانایی شبیه‌سازی رفتار هوشمند انسانی را دارد، در سال‌های اخیر به سرعت وارد حوزه پزشکی شده و...